quarta-feira, 28 de outubro de 2009

UM ABSURDO!!

Ontem decidi comprar laranjas, eu simplesmente PRECISO de laranjas. Gastei U$3,58 com 3 laranjas. E paguei mesmo... mas eu realmente queria as laranjas..

Mais tarde, voltando do meeting de au pair, era umas 11 da noite, tava saindo do metro e procurando um taxi pra chamar. Passei por um posto de gasolina, decidi entrar pra pegar algo pra comer (ja que tinha jantado umas 5:30 da tarde..), ai comprei um Donut... e quanto custa um Donut aqui??
Resposta: 50 centavos...

Por isso que todo mundo nesse pais eh gordo. Pra que comprar 3 laranjas se, com esse dinheiro, podemos ocmprar 7 donnuts??

Soh passando para expressar a minha indignacao. :P

Alias, minhas laranjas nao eras simples laranjas... era chilenas!

segunda-feira, 26 de outubro de 2009

OIEEE...
Bom, hoje fui pra Maryland - estado aqui do lado - na casa da Carol pra irmos numa festa de Halloween de Au Pair, meio que um programa de indio, mas deu pra se divertir. Assim que cheguei la fomos pra um Shopping, entramos numa loja e ficamos experimentando fantasias de Halloween, nao que fossemos comprar algo, ja tinhamos as nossas fantasias =)
Mas foi divertido. hoho
Depois fomos pra casa dela. La eh muito legal, eles tem galinhas, pombas (num viveiro!), gatos e cachorros, alem dos esquilos e parece que alces tambem... muito legal! Amei o lugar, muitas arvores, sem barulho de policia, caminhoes, bombeiros, caminhao do lixo ou ambulancia. Amei!!

Depois pra festa, muita comida boa! Pra variar neh... aiaiai, e eu querendo perder uns 3 quilinhos pro Natal.. psssss
A festa nao tinha muita coisa de interecante (alem da comida) o povo tudo empanelado, conversamos com algumas gurias de outros paises, mas eh aquela coisa, sem muito assunto, povo envergonhado.. haha

Meu computador novo ja esta aqui no meu quarto (uhuhhh), mas ainda nao foi instalado... acho q amanha o Scott ve isso pra mim *-*

Por enquanto eh isso, to com sono, tenho que dormir porque amanha eh segunda-feira, a vida continua ne? hehe

BOA SEMANA!!!
bjooos!
hoho

sexta-feira, 23 de outubro de 2009

rotina!!!... rotina??

Tudo muito confuso mas ao mesmo tempo parece tudo tao normal. Sera que ja me eh normal estar tudo confuso? Ou eu estou acostumada com a confusao? Talvez eu esteja confusa demais pra perceber que ta tudo normal...
Nao sei. Soh sei que o dia de hoje foi simplesmente LOUCO, sem tirar nem por. Foi extremamente diferente, exaustivo e confuso. Resumindo, foi um dia como outro qualquer pra mim. Comeca igual, termina igual... mas eh o que ta no meio que intereca, que faz a diferenca.
Vamos aos fatos.
Topei com uma Au Pair na rua, ela eh da Argentina. Isso eh novo! Adorei! haha
Cheguei em casa e tava la em cima cantando 'lava a roupa todo dia, que agonia', dobrando as roupas das criancas quando o telefone toca.
Melissa do outro lado da linha: Paula! O Trey idhfishu cabeca szhfse uhfe e eu to indo pra casa agora pra trocar de roupa fhoishis hthd ele no hospital, fyhgouer sangrando. Chego em 20 minutos, Ok?
Paula: Ok!!
Desligo o telefone e me pergunto exatamente o que tinha acontecido, mas o que era importante tinha pego, pelo menos neh.. haha
E tudo o que ela fala eh meio assim, vamos na adivinhacao pq ela fala muito rapido e com girias...
Acabou que ele tinha caido na escola e a cabeca tava sangrando, ligaram pra Melissa na mesma hora e fizeram uma tempestade num copo d'agua. Aquele buraquinho na cabeca dele nao deve ter dado tres postos. E antes de ve-lo eu ja tava imaginando o tadinho com a cabeca raspada e uma atadura em vonta dela. Chegamos na escola pra pegar ele pra levar pro hospital e tava o guri bem feliz correndo pela sala de aula brincando.
Essa foi a cena do Trey de hoje.
A tarde foi normal, as criancas se mataram, o Aiden brigou comigo, o Trey chorou. Tudo por causa de um trem Azul... apesar de eles terem zilhoes de trens, querem sempre o que o outro ta brincando. Porque as criancas fazem isso? Eu lembro de fazer exatamente o mesmo!!!
O Aiden teve uma cena que eu nao lembro de ter passado. A crença no bom velhinho teve o seu fim hoje! Eh isso ai, a magica acabou pra ele, e ele chorou mais de meia hora depois de se dar conta do que tinha acontecido. Tadinho, tava ele e a Melissa sentados no chao da cozinha, ela explicando pra ele e pedindo que nao contasse ao Trey. E eu atras deles, chorando, picando cebola. haha. Ou quase chorando, eles nao poe a cebola na geladeira aqui, ai nao ajuda neh.. haha
Bjoos, bom final de semana!!!!

quinta-feira, 22 de outubro de 2009

"I need a Kissy"

Oi povo, como voces estao?
Aqui tem sido muito corrido, ao mesmo tempo que eh tudo sempre igual eh tudo sempre tao diferente!
A Melissa tava viajando essa semana, ai fiquei eu e os homens da casa, haha. Ou seja, a gente jantava na sala, o Scott cozinhava qualquer coisa, ou eu... Tava bem bom, na verdade. Ontem o dia foi super corrido, o Scott entrou aqui no meu quarto com a minha tv novinha, lindinha, fofinha, que tem musiquinha quando liga. Instalou a TV nova, o DVD novo, a DirecTv nova e deu! Tudo lindo a maravilhoso pra mim.
Aham, sonha pobre.
Quando liguei o pc, cade a internet? Bom, ela sumiu no meio da bagunca, foi o que eu pensei na hora. Entao deitei e fiquei assistindo O Diabo Veste Prada no meu novo kit au pair aqui (hoho).
Hoje descobri que era soh o cabo do telefone que tinha se desconectado, bom, aqui estamos com a net... entretanto, isso eu soh descobri agora a noite.
O outro probleminha do meu dia foi que a teve a cabo demorou 6 horas pra conectar! Serio!! Liguei a tv ali pelas 11 da manha pra assistir Friends, que tinha posto pra gravar da noite de ontem e TCHARAN, SURPRESINHA! Cade? Cade? Sumiu no meio da bagunca tbm, soh pode. haha
Entao desliguei e fui dormir :P
Depois as 4 da tarde eu liguei de novo e agorinha ela voltou. nove da noite ^^
Entao, tudo resolvido, tudo funcionando again! \o/
vivaaa
nao sei por quanto tempo, mas ta tudo funcionando!

O Trey, de tres anos, sempre quando cai, ou bate a cabeca, ou qualquer coisa do genero que o faca se machucar (ou nao) faz o seguinte apos o ocorrido:
1) ou ele levanta rapidinho e diz: I'm Ok!! - e sai correndo de novo ou seja la o que ele estiver fazendo.
2) faz cara de choro e diz: I need a Kissy! - muuuito fofo! Ai a gente beija no lugar que ele bateu e ele sai bem feliz de novo.
3) Ele chora, realmente chora. A gente beija no lugar que machucou, da dois segundo e ele sai bem feliz de novo. Eu adoro quem ensinou isso pra ele!!

E o Rio ta em todas neh? Tah no filme aquele 2012 (pelo menos por um segundo) o que pos ele em milhares de cartazes aqui em DC (no metro, no meio da rua, parada de bus) e agora numa nova serie The Arrive, aparece o Cristo Redentor la na propaganda.. haha
Brasil ta Pop heim. \o/
Hoje fui no zoologico com meu chocolate quente e meu livro, eles estao arrumando la pro Helloween, fui no zoo mas soh vi caveira. haha, serio, muitas caveiras, muito legal! Aqui eles realmente levam a coisa a serio! Aboboras, caveiras, vampiros, bruxas.

bjoos, Paula =)

domingo, 18 de outubro de 2009

Ingenuidade

Paula entra na sala e ve que o Scott esta assistindo um jogo de futebol americano na tv. Ela olha para a tela da tv e ve algo branco no chao e pensa: olha, aqui os torcedores tambem jogam porcaria no campo, o que sera aquilo?
Paula: Scott, o que eh aquela coisa branca no chao?
Scott: - com a maior naturalidade do mundo - eh neve
Paula fica confisa, afinal de contas, estamos no inicio de outubro e ja esta nevando no norte do pais.
Paula: nice!
Entao ele ve que eu to meio perdida e explica que no norte eh mais frio que aqui. haha, disso eu sei neh. Mas valeu a explicacao. hehe

Bom, aproveitando o post pra contar que sexta-feira eu sai com um enorme grupo de brasileiras, fomos jantar na casa de uma delas. Comemos arroz, feijao, aipim, cachorro-quente (feito por mim! =D), bolo de cenoura, pudim, lasanha e pao de queijo!!1 Caramba, muito bom!! To louca por pao de queijo agora... hehe
E ontem, no sabado, fui no Hard Rock Cfe, eh um restaurente super pop aqui, muito legal, com varias coisas baseadas na historia do Rock e da musica em geral, tipo roupas, fotos, instrumentos. bem legal.
E hoje voltei no Tryst pra comer o meu primeiro cheescake, e que com certeza nao sera o ultimo!!! muuuito bom! Vao a merda com tanta coisa boa pra comer. E sim, eu soh falo de comida aqui!
hahahaha
Falando nisso, estou esperando chegar a pizza que o Scott pediu. A Melissa foi viajar hoje, passar a semana fora. ^^
E mais ou menos essas sao as minhas novidades ^^
Bjos pra ustedes e uma otima semana!! Agora que temos 2 horas de diferenca =(

sexta-feira, 16 de outubro de 2009

TRYST

Oi povo!!
How are you doing?
Eu to bem =)
Estou com 3 dias livres!!!! Nossa, que maravilha! Mas ao mesmo tempo to braba, justo nesse findi ta chovendo!! Louca pra sair, passear, fazer de tudo, mas chove... Entao a Renata (amiga da Kaka da epoca dela de Au Pair, que ainda mora aqui nos EUA) me deu a dica "vai no Tryst", e eu fui mesmo! Assim que larguei o Aiden na escola fui pra la, debaixo de chuva com o meu minusculo guarda-chuva vermelho que comprei soh pq era pequeno e pratico, a gente poe ele na bolsa e la ele fica todos os dias, uma maravilha - menos quando ta chovendo, porque o bichinho eh tao pequeno que se passar um ventinho a mais (tipo esses que temos ai no RS) o coitado ja se desmancha. Mas la fui eu.
Entrei no lugar, muito legal, bonito, simpatico; com um garcom muito legal, bonito, simpatico *-*
Sentei numa poltroninha, do meu lado tinham duas mulheres conversando, na volta um monte de gente com os seus lap tops, jornais, livros e, principalmente, seus cafes. Nao expliquei neh? Tryst eh esses cafes que servem cafe da manha, almoco, janta e de noite ainda tem uma farrinha (que a crianca aqui menor de idade nao entra). http://www.trystdc.com/
O garcom muito lindinho veio me atender, tirei uma foto do meu chocolate quente e do meu cinnamon bun, mas eh aquela coisa, ta no celular e nao sei passar (AINDA!) entao catei essa fotinho no google esperto. hehe
Isso eh um cinnamon bun, um troco muito bom de canela, vi a receita aqui em casa, ia fazer essa semana, mas acabei fazendo um bolinho simples =P (bateu a preguica)Quando eu tava entrando no cafe um cara me perguntou se tinha puxado o meu "lindo cabelo ruivo" da minha mae. Tipo assim, tava chovendo, meu cabelo todo encharcado e baguncado... cada um que me aparece nessa cidade!

Mas ai sai de la e fui comprar luvas numa loja de sapatos, resultado: escolhi o par que mais me agradou (listradinho branco com preto, bem emo mesmo, dedinhos de fora e ai tem uma parte que a gente poe baixar pra cobrir os dedos, ai fica aquelas luvas sem dedos sabem? que eh soh um saquinho, haha, muito fofa!) e fui experimentar sapatos, bem feliz (tava chovendo, dia de folga, nada pra fazer mesmo...), e agora to querendo ir na Marshall's (que eh uma loja aqui que vende tudo a preco de banana (nao que banana aqui seja barato) ver se tem uma bota igual a da loja, mas mais barata. Esse eh o consumismo que me consome.. =D
Tipo essa aqui, mas marronzinha :PMas eu realmente preciso de uma bota, entao nao me sentirei tao culpada se comprar, ta cada vez mais frio e nao posso ficar usando duas ou tres meias como usava no Brasil, quando baixar de zero grau nao vai me adiantar muito.. hahahaHoje vou num jantar com outros brasileiros na casa de um deles, fiz cachorro quente ao modo brasileiro pra levar (cada um leva alguma coisa). Ficou tri bom.

Beijos&Kisses

ps: isso lembrou da minha perola de hoje, sempre quando eu largo o Trey na escola eu falo "a kiss and a hug in your brother" (um beijo e um abraco no seu irmao) e hoje eu troquei ali as letras e saiu "a hig and a kuss in your brother", a professora soh me olhou e riu..

by Paula, Paola, Pola

segunda-feira, 12 de outubro de 2009

Final de semana muito louco


Ahh, tava querendo postar aqui desde domingo, mas ai fiquei sem net, o Scott soh conseguiu arrumar pra mim agora a pouco, mas pelo menos conseguiu neh!?

Bom, mas agora eh que to colocando a fofoca em dia com o povo, passando fotos pro orkut, pros amigos e tals. Mas vamos retroceder para sabado a tarde.

A Carol, minha amiga que mora em Maryland veio pra ca pra passar o findi aqui em casa e conhecer Washington DC. Fomos no museu de cera (outra menina aqui de DC, Debora, ia junto, mas acabou que eu me atrasei e, coitada, tinha que trabalhar, nao deu pra ir junto =/). Tinha la poucas estatuas, muitos presidentes, Elton John, Yoko Ono, Madona, os caras na lua. Acabou a bateria da maquina entao tiramos muitas fotos com o celular, mas eu ainda nao aprendi a mexer no iTunes, entao, vamos esperar mais um pouco... hehe

Mas as coisas la sao muito perfeitas!! O olho das estatuas chega a dar medo! Muito real, e tem um video demostrativo de como eles fazem. Descobri o que quero fazer da vida! *-*

Eles demoram em torno de 3 meses pra fazer uma estatua, muito legal!!! Me diverti tirando fotos la.Depois do museu ficamos rondando Chinatwon a procura de um lugar pra comer (quase apanhei da carol que tava morta de fome e eu correndo atras de algo que nao fosse McDonalds), acabou que eu comi tacos num mexicano e a Carol um Mc (ela ficou com medo de apostar nos mexicanos.. haha). Nesse meio tempo decidimos sair a noite.

"vamos no Ultra Bar?"

"vamos"

"Entao foi!!"=P

E fomos mesmo, arranjamos companhia - Lucas, conheci ele pelo orkut, ele mora aqui ha 3 anos - entao ele ja deu as dicas. hehe

Gentee, mas na baladinha la, sem nocao!! Povo doido! O lugar eh muito legal, varios andares e pela primeira vez nao vi muito latino nao (aleluia irmaos!!), mas meninas com a saia que mais parecia um cinto, se esfregando nos caras bebados, mais parecia um baile funk, e era muito engracado, na verdade. Mas o mais engracado, aqui o povo curte a balada pra dancar, tipo assim, ninguem fica com ninguem, ninguem beija na boca, eh ate estranho, o povo, desculpa o termo, quase se come na pista, mas nao beija. Me diverti muito com essas meninas loucas. Teve um cara bebado que eu vi eles tirando de la tres vezes!

E como eu sou menor de idade aqui, nao posso beber. Marcaram dois X enormes nas minhas maos e uma outra Au Pair disse que ela ja foi posta pra fora porque experimentou a bebida de um amigo, ta louco. heheNesse sabado aqui que foi o dia que mais vi brasileiros aqui em DC, eh muito engracado porque alguem para do teu lado na sinaleira e quanto tu ve a pessoa ta falando em portuegues com alguem! Bizarro! Tenho visto muito brasileiro. Vi umas mulheres reclamando das botas numa loja, um com um casaco do brasil passando na rua e a maior cara de brasuca, umas meninas na SCV comentando sobre uns filmes (esses tres foi questao de sair da loja, atravessar a rua e entrar na outra loja), depois eu e a Caro lestavamos no metro esperando o trem e umas brasileiras sentaram atras de nos e o pior, falando sobre o museu de cera (o mesmo assunto meu e da Carol) e depois uns caras no Ultra bar estavam conversando em portuga. Caramba, se eu soh vejo gente falando em portugues e espanhol na rua, como que vou aprender ingles???


Na volta pra casa no sabado eh que foi massa, pegamos carona com o Lucas e ele deu carona pra mais umas 3 au pairs aqui (ele conhece todas as au pairs aqui!!) elas eram da Alemanha e da Africa do Sul, muito legais e todas, assim como euzinha, com um xizao em cada mao.. hahahah

Adorei elas, mesmo!
Depois de chegar em casa eu e a Carol, muuuito cansadas, mas famintas, atacamos brownies e pringles! Gordas!!!!!!!!!

Sou e admito!

Ahh, falando nisso, o negocio ta critico aqui em casa, ja nao tem mais cereias, soh uns sem gosto que ai eu tenho que colocar nescau junto, que nem eh nescau, eh ovomaltine, mas em po mesmo. Mas o leite fica numa cor meio rosada estranha. Melhor nao olhar muito =P
Domingo fomos pra Casa Branca, Lincon e no monumento de DC. Nao tivemos muito tempo pra passear, acordamos tarde, saimos tarde de casa...
Mas deu pra se divertir, tava tendo protesto gay na frente da casa branca, estacoes de metro fechadas (o que na real nao era nada bom!!), movimento pedindo ajuda na cura do cancer, brasileiros pasando por nos na rua (pra variar..). Tava bem legal. Comemos mais uns tacos no caminho pra casa. E foi o dia que o Scott chegou da Pensilvania, eh muito melhor quando ele ta em casa, e sem ele, eu estaria sem net agora.. heheTrabalhei a noite entao, mas foi tranquilo porque fiquei sozinha com as criancas (quando os Hosts estao em casa os guris ficam correndo pro quarto deles... eh um sem fim de paciencia pra por-los na cama).

Hoje, 12 de outubro, aqui eh feriado, Colombo's Day. Entao as criancas nao tiveram aula, foi um dia bem preguicoso, eles ficaram primeiro aqui no quarto olhando filme (umas 7 da manha) e eu deitada na cama dormindo, depois arrumeir eles pra irem passear com os pais e voltei dormir ate a hora em que finalmente sairam de casa (que ai eu podia ir olhar tv na sala), fiquei o dia todo passado do canal 245, pro 50 e do 50 pro 7 e dai pro 311. hahaha. Ate que descobri a lagoa azul (esses dias tava olhando o retorno, agora passou o primeiro filme), tava bem jogadona no sofa quando ouco alguem chegar em casa (duas horas mais cedo que o previsto!!!). E ai la vem o Aiden ritando "PAULAAAAAAAA", se joga em cima de mim e me abraca, mal deu tempo de desligar a tv (o Trey nao pode olhar nada alem de Disney Chanel, imagina se ele assiste a lagoa azul com aquele povo pelado! haha)

Nossa, esse post ja esta enorme! HahahaEntao encerro por aqui e vou la ler meu livrinho (peguei um novo na livraria na sexta feira. Sabado estava eu bem bela na Starbucks, comendo um muffim de limao, tomando um chocolate quente e lendo o meu livro.. haha

Beijos, boa semana