terça-feira, 27 de julho de 2010

Ensinamentos

O que as crianças que eu cuido aprenderam depois que eu cheguei:
- pisar em formigas é maldade com o bichinho;
- A tomar água;
- a pegar o próprio cereal de manhã;
- que ironia existe;
- que se não carregarem a própria mochila para a escola nunca vão crescer fortes, ficarão altos e magrelas;
- que existe criança de vinte anos;
- tomar banho sozinho (apesar de não praticar);
- que Au Pair não é sinonimo de Escrava, serva;
- que o meu dinheiro não nasce em árvore (no início era impossível caminhar na rua com eles);
- que se sujar faz bem;

O que a Paula aprendeu com as crianças?
Que evolução existe!! Pode chorar muito, mas a coisa evolui sim.
Thanks God!

sexta-feira, 23 de julho de 2010

Homens são de Marte, não importa de onde venham...

Eu ri tanto ontem que eu terei que narrar aqui o que aconteceu!
Todos os dias eu pego o ônibus pra ir pra escola do Aiden buscar ele. Até eu chegar na parada do ônibus, que é umas cinco quadras daqui de casa, sempre aparece um engraçadinho. Então ontem, depois do um latino mexer comigo eu postei no Twitter a diferença de cada um deles. Por exemplo, quando um brasileiro passa por ti ele fala “e ai gatinha?” ou “gostosa”, ou algo do gênero. Os latinos (não brasileiros) eu seleciono em duas categorias, os que eu odeio falam “hola mamita”, os que não gosto falam “uh, sexy, how are you doing?”, ou eles pedem em casamento, em inglês. Já os estadounidenses são um pouco mais espertos, eles percebem que tu não és da região e já perguntam de onde tu és. E como a resposta é Brasil, uma resposta nada esperada da minha pessoa eles dizem: really????? Brazil??? , e puxam assusnto.
Logo após eu falar sobre isso no meu twitter, algo aconteceu, só para eu provar que isso é real!! Chegando na escola do Aiden, um cara me da oi. Pela camiseta eu vejo que ele trabalha ali e educadamente respondo. Hehe. Ai ele pergunta se eu sou irmã mais velha ou nanny. Eu respondo e ele: nanny ou au pair? Quando eu respondo, vem a pergunta de onde eu sou, e com a resposta vem a reação “really???? You’re from Brazil??”, e depois o comentário “Eu adoro o Brasil! Português é a lingua mais bonita que existe!!! Mas eu não sei falar nadinha…”. E por ai vai. Se a gente der mais trela eles começam a pergutnar como se fala ‘oi’ e ‘eu te amo’, coisas assim.
Homens, tão previsíveis…

quarta-feira, 21 de julho de 2010

Terremoto

Por volta das cinco da manhã de sexta-feira (dia 16/07) houve um pequeno terremoto aqui em Washington DC. Não é normal esse tipo de coisa acontecer nessa região, mas eu tive a 'sorte' de presenciar isso.
Acordei de madrugada com tudo tremendo. Primeiro pensamento que veio em mente: O quê? Atentado terrorista? Guerra aqui? Estão atacando a Casa Brana?, virei pro lado e pensei melhor. Deve ser uma tropa de caminhões passando. E ai parou e deu o barulho de um carro e eu pensei: viu, era só caminhão.... e voltei a dormir. No final da tarde de sexta eu vejo no meu facebook alguém falando de terremoto durante a madrugadaç e ai vem o clic. Eu virei pro Aiden e falei: Era um terremoto!!! Como eu sou anta! (em português!!), e ele: what? Are you talking to me?
Sim, foi muito engraçado. E depois que eu me liguei, telefonei pra casa, tinha que contar pra alguém!! Mas óbvio que a minha mãe não tava lá... Liguei mais tarde de novo e o Julio (marido da mãe) atendeu e contei pra ele, bem feliz.
Foi uma aventura, assim como as nevascas. Coisas inesperadas acontecendo por aqui. Espero que mais coisas aconteçam, mas óbvio, nada grave! Bombas no metrô ou atentados terrorista eu deixo para Hollywood e seus filmes.

quinta-feira, 15 de julho de 2010

Trey

Ah, eu não me canso de falar nessa criança encantadora! O Trey, pra quem não sabe, é o menino de quatro anos que eu tomo conta aqui. Todos os dias de manhã e pela tarde ele vira pra mim e fala: Paula, I love you!
E eu tenho que responder: I love you too, Trey. Se eu não falo o 'too' ele me corrige!!! "No, you have to say 'I love you TOO!'"
Temos usado o ônibus todos os dias de manhã para ir largar o Aiden (irmão mais velho) no acampamento de verão e depois pegamos mais dois para eu largar o Trey na escola. Mas essa criança é tão fofa que ela encanta todos no ônibus. Eu escuto várias pessoas falando sobre ele, ou olhando pra ele, sorrindo ou falando com ele. O Trey é a minha paixão nesse país, nunca vi criança tão fofa, querida e carismática!

Ontem tinha duas senhoras sentadas na varanda de uma casa e ele parou, abanou pra elas e gritou "HIII!!", e ficou gritando oi até que as duas respondessem, não bastava ser só uma. Depois de ele conseguir a façanha, ficou gritando 'bye' com o mesmo intuito. Ai no final ele saiu caminhando e disse 'the other girl wasn't talking to me!'
Que vontade de morder essa criança!

Hoje ele foi picado, duas vezes, por uma abelha. Mas não deixou ferrão. Ele chorou por uns minutos e parou! Super tranquilo.
Me vi obrigada a postar aqui sobre ele depois desse ocorrido com o abelha.
Ah, e ele também canta a música dos cinco patinhos, começa assim: Cinco patinos foridf ijfdjspai uhdaiuh sfjisij QUA QUA QUA QUA. Ele começa bem e depois começa a inventar as palavras. As vezes eu vejo que ele começa a cantar alguma coisa em palvras que não existem e quando pergunto o que ele ta fazendo ele diz: Eu to cantando em português!!

terça-feira, 13 de julho de 2010

iTunes e a pirataria

As praticidades do iTunes, apesar de ser um programa bem complicado, me cativaram. ITunes é o programa que usamos (pessoas que têm iPods, iPhones, iPads e/ou iTouchs) para mandar ou receber arquivos dos nossos aparelhos. Sejam videos, fotos ou, o mais popular, músicas. A princípio eu não achei o carinha muito funcional, ainda não descobri se tem como selecionar (facilmente) o que se quer mandar para o iPod ou iPhone e tenho problemas com as pastas de música, entretando, adoro o fato de que, com ele, podemos passar músicas ou filmes para o computador e desse, para os aparelhinhos da apple.
Agora, o que não é tão legal, ou até é, pra galera que curte passar umas músicas, é que as músicas dos CDs copiados, podem ser facilmente passadas para outros computadores atravéz de um simples clique no msn ou ser posto para download em qualquer site com esse destino. Aqui nos EUA o problema não é tão grande, já que o povo daqui ADORA dar um click e comprar algo pela net. Então eles compram as músicas por 99 centavos pelo programa. O iTunes é um programa normal, se baixa em qualquer site e por ele se ouve músicas ou assiste programas de tv ou rádio. É fácil e complicado ao mesmo tempo. Mas vamos esperando as atualizações e ver se a coisa facilita um pouco.

E enquanto isso, eu vou passando CDs e mais CDs pro meu iPod. Eu amo muito tudo isso!!

sexta-feira, 9 de julho de 2010

Sujando a cozinha

Caramba, eu adoro fazer uma meleca na cozinha! Ainda mais quando o que vou fazer é alguma sobremesa, bolo ou cookies! Minha paixão pela cozinha vai além de atacar a geladeira no meio da noite. As vezes eu sinto que preciso cozinhar alguma coisa, fazer um bolo. É o que eu chamo de minha terapia pessoal. Aqui deixo registrado então uma receita que eu amo de paixão, ainda mais quentinha com sorvete de creme por cima. Brownies!

Ingredientes:
- 340 gramas de chocolate amarmo
- 9 colheres de sopa de margarina ou 200 gramas de manteiga
- 1 colher de chá de essência de baunilha
- 3 ovos
- 1 xícara de chá de açúcar
- 1 1/2 xícara de chá de farinha de trigo
- pitada de sal
- 1 xícara de chá de nozes picadas (eu prefiro sem!)

 Modo de Preparo:
- Em banho-maria, derreta o chocolate e a margarina. Junte a essência de baunilha e reserve.
- Na batedeira, bata os ovos com o açúcar até a massa ficar fofa e clara. Adicione o chocolate derretido com a margarina e misture delicadamente. Aos poucos, junte a farinha de trigo peneirada com o sal, as nozes e mexa devagar.
- Preaqueça o forno em temperatura média (180º C).
- Unte uma assadeira pequena (32 cm x 22cm) com margarina e polvilhe farinha de trigo, despeje a massa e asse por aproximadamente 20 minutos. Ainda quente, corte em quadrados e sirva com sorvete de creme.


Have Fun!!!!!

terça-feira, 6 de julho de 2010

Dizendo sim ao consumismo

Eu nunca fui consumista. Claro que como todas as crianças, eu queria tudo o que via. Entretanto, como uma boa descendente alemã, aprendi a fechar a mão. Eu cheguei a economizar 500 reais em moedas umas duas vezes quando eu era adolescente. Mas aqui, aqui as coisas são diferentes. O consumismo nos puxa. As coisas são tão baratas que quase se fazerm necessárias. E as vezes eu acho que é verdade, enquanto uma calça jeans boa no Brasil custa no mínimo R$80,00 aqui custa U$20,00. Sapatos. Eu caí no mundo dos sapatos no último sábado. Entrei na loja da Nine West em uma Outlet, sapatos lindos, outros nem tanto, mas tão baratos e confortáveis e gostosos que não pude ignorar aquilo. Então as coisas se transformam em necessidade. Comprei dois sapatos de salto por U$ 43,00 os dois juntos.
Eu vejo meninas, outras Au Pairs, comprando as mesmas coisas que eu comrpo ou comprando bem mais, e é nessas horas que me sinto aliviada. E se somarmos conputadores, iPods, máquinas fotográficas e afins, vamos ver que somos todos iguais. Todos os brasileiros que passaram pela imigração para entrar aqui, com 10kg na mala, saí com pelo menos o dobro, e sempre deixando alguma coisa para trás.

Comparação de preços.

Harry Potter 7:                                      U$7,90_________ R$ 59,90
Briquedo Fisher Price:                           US 12,00________R$ 19,00
Filme 2012 em DVD                             U$ 9,94_________R$ 29,90
Filme 2012 em Blu Ray                         U$ 9.50_________R$ 89,90
Cd Taylor Swift                                     U$ 9,99________ R$ 24,99
Livro Can you keep a Secret?                U$ 4,90________ R$ 42,00
IPod Shuffle 2Gb                                   U$ 49,79_______ R$ 259,00
Ipod Touch 32 Gb                                 U$ 279,00______ R$ 999,00
Jaqueta official Nike, Seleção Brasileira  U$ 70,00_______ R$ 349,00
Monitor apple                                        U$ 748,99______ R$ 3.299,00 (na promoção)

Conclusão. Se for comprar produtos pequenos da Fisher Price, faça isso no Brasil! (haha) Se quiser um iPod, compre isso nos EUA, já que o preço do iPod mais foda aqui é o preço do mais podre no Brasil. Livros? Aqui fazer a minha coleção ficou tão facíl que não consegui segurar, ainda mais com o meu cartão da Barnes and Nobel que as vezes me da cupons de 50% de desconto. Se você é louco por nike, Apple, rebook ou Gap, aqui é o lugar.  Então, por 18 meses, tempo em que ficarei por aqui, eu direi sim ao consumismo! Mas sempre moderando, afinal, de alguma maneira terei que carregar tudo isso pro Brasil no final.

Bibliografía:
www.amazon.com
www.submarino.com.br

sexta-feira, 2 de julho de 2010

Na Big Apple

Então vamos falar de New York, pois ainda não tive tempo de fazê-lo! A minha viagem pra segunda maior cidade do mundo foi cheia de surpresas e mudanças de planos.
Sábado pela manhã eu estou na aula, aqui em Washington DC, contando os minutos para sair de lá e ir pegar o ônibus, em direção a New York depois do meio-dia, quando uma colega minha avisa ao professor que vai sair mais cedo, ele, nada metido, pergunta onde que ela vai com tanta pressa. New York City, ela responde! E eu, nada cara de pau, pergunto se tem lugar sobrando no carro.
Fomos eu, a minha coléga Márcia e a amiga dela, Mariana. Todas brasileiras e Au Pairs. A viagem foi longa, com tráfego, acabamos não chegando a tempo para ver o show dos Paralamas do Sucesso, infelizmente, mas eu fiquei para ver o filme do Oscar Niemeyer que passou logo em seguida no festival. Foi muito legal, adorei!! Encontrei vários amigos, alguns que moram em NYC e outros daqui de DC, deu pra curtir.
Após isso, peguei a Times Square e me mandei pro meu Hostel, sozinha, pela primeira vez em NYC, sem bateria no celular e as onze da noite. Tudo o que a minha mãe me mandaria não fazer! Caminhei por uns vinte minutos e ai decidi pegar um taxi. Paguei cinco dólares pela corrida e ainda bati um papo com o Árabe que dirigia. Taxi em NY é muito barato! Cheguei na rua do Hostel, e cadê o hostel? Eu não achava, andei de um lado pro outro da rua até que vi uma portinha minuscula com as letras CCH na frente, de Columbus Circle Hostel. Ufa!! Fiquei de papo com o cara da recepção, que tava brabo que ficaria ali até as oito da manhã do dia seguinte, e pedi umas informações de onde poderia ir para comer e onde tinha metrô ali perto.

Dormi num quarto com mais 13 meninas. Fui a última a ir dormir e a primeira a acordar. Saí do hostel as 6:30 da manhã, dei tchau pro carinha que ainda estava lá, mas dessa vez com a maior cara de sono e fui pra Starbucks tomar café da manhã. De frente pro Central Park. Comi aquela granola com iogurte que eu adoro! E fui caminhar no Central Park, ainda fresquinho, vaziu. Muito gostoso, agradável. Aos poucos pessoas apareceram com os seus cães ou correndo, fazendo exercício. Parecia tudo tão mágico, aqueles lugares todos que apareceram em tantos filmes, já reconhecendo algumas partes. Passei umas quatro horas lá, caminhando, tirando foto, conhecendo. E não consegui caminhar tudo! Saí de lá perto do meio dia e fui caminhando pela Broadway, babando nos Shows que aconteciam a minha volta. Fui na loja do m&m’s, Hershey’s, na Toys R us, e numa loja de quadrinhos. Eu sou eu, quando vi aqueles mangás da vitrine, entrei!
Quando estava chegando na estação onde pegaria o ônibus para voltar pra DC, começou a chover. Ainda faltava uma hora e meia pro meu banzo, então decidi pegar um mais cedo, esperei que liberasse um lugar e me mandei pra DC, super cansada. Cheguei aqui sete horas depois. Normalmente a viagem é de quatro horas. Morta de fome e sono, para no dia seguinte acordar e trabalhar.
É, essa é a vida da Au Pair aqui, a gente se diverte, mas NO LIMITE! Hehe

Bjos bjos pra todos!
Um bom final de semana e bom inverno pra quem at no Brasil e um ótimo verão pra quem está por aqui na terra do Tio Sam!

PS: Livro novo! Three cups of Tea. Não sei quando leio, mas acho que deve ser muito bom! Acabei de começar a ler The Girl with the dragon tatoo. O livro que está na boca do povo.

PS2: Domingo é dia 4 de Julho. E viva a independência dos Estados Unidos da América. E as promoções que acontecerão no feriado. xD

 Com as meninas no Central Park, chegamos na última música dos Paralamas, então não conseguimos entral.


Na loja dos M&m's